| Gestion | Michel Harnois |
| Coordination | Marie-Eve Gingras |
| Comptabilité | Roxane Vincent |
| Recherches | Dominique Gosselin Gabrielle Thériault Marie-Laurence Rabi Jean-Philippe Pinot-Montminy |
| Support à la recherche | Karine Savary Marie-Eve Gingras |
| Rédaction des textes | Marie-Eve Gingras Dominique Gosselin |
| Révision linguistique | Stevenson & Writers |
| Entrevues (réalisation) | Dominique Gosselin Gabrielle Thériault Marie-Laurence Rabi |
| Entrevues (participants) | Louise Bienvenue Harold Bérubé Madeleine Breton Mme B. C. (anonyme) Marshall Handley Gilles Lambert Guy Langdeau Normand Métivier |
| Montage des capsules | Éric Corriveau |
| Graphisme | Annie Pellerin |
| Illustrations (Muso) | Pierre Berthiaume |
| Conception Web | Jean-Simon Bolduc |
| Programmation | Jean-Simon Bolduc |
* Un immense merci aux professeurs Harold Bérubé et Louise Bienvenue du Département d’histoire de l’Université de Sherbrooke pour leur participation et leur aide pour ce projet.
** La réalisation de ce projet a été possible grâce au soutien financier de la Société des musées du Québec dans le cadre de la mesure 24 du Plan numérique.